Yael ha un segreto doloroso che brucia al suo interno, un evento traumatico che le ha causato la perdita della voce e per cui non ha potuto più esibirsi. Il salvataggio arriva sotto forma di Edith Piaf stessa, che incontriamo sotto forma di una bambola di schiuma particolarmente ben progettata, che Yael porta elegantemente e energicamente in vita. Edith l’aiuta a ritrovare la voce, a rimettersi in piedi e a trovare di nuovo un punto d’appoggio nella vita.

Insieme, Yael e Edith ci portano in un viaggio immaginario, colorato, bello e avventuroso, un percorso altalenante che è istericamente divertente in un momento, poi diventa doloroso e commovente in un momento successivo.